Li uccellatori, Venezia, Fenzo, 1759 - Carlo Goldoni, Drammi per musica

	ATTO PRIMO

	SCENA PRIMA

	Piazza di villa con veduta in prospetto del palazzo della contessa ed abitazioni villareccie dai lati.

	PIEROTTO colla stanga in spalla e gabbie da quaglia in mano, con dentro i quagliotti; TONIOLO con fascio di reti in spalla e gabbie in mano con uccelli da ricchiamo; CECCO con civetta e solito bastone per la medesima e fascio di vimini vischiatti per uccellare

	tutti tre

	Andiamo compagni,
	che spunta l’aurora,
	dee andar di buonora
	chi vuole uccellar.

	Pierotto

5	Ho un bravo quagliotto
	che fino a sei volte
	suol far quaquarà.

	Toniolo

	Ho un bravo fringuello,
	ho un bravo gardello
10	che pari non ha.

	Cecco

	E questa civetta
	sì brava e perfetta
	che gusto mi dà.

	a tre

	Che gusto è il vedere
15	gli uccelli cadere,
	nel mondo un piacere
	maggior non si dà.

	SCENA II

	ROCCOLINA, MARIANNINA, una per parte, e detti

	Roccolina, Mariannina a due

	Uccellatori
	che a spasso andate
20	non vi scordate
	del nostro amor.

	Cecco, Toniolo a due

	Quegli occhi belli
	sono i fringuelli
	che nella rete
25	mi han preso il cor.

	Pierotto

	La Roccolina,
	la Mariannina
	son due quagliette
	del dio d’amor.

	tutti

30	Che bel diletto
	godere aspetto
	se la mia preda
	sarà quel cor. (I tre uccellatori partono)

	SCENA III

	ROCCOLINA e MARIANNINA

	Roccolina
	Ditemi, Mariannina,
35	ma il ver non mi celate.
	Qual è quello dei tre che voi amate?
	Mariannina
	Se voi saper volete
	per qual di questi tre serbo più stima,
	voglio sapere il genio vostro in prima.
	Roccolina
40	Io non lo voglio dire.
	Mariannina
	Né io ve lo dirò.
	Roccolina
	Ditelo prima voi.
	Mariannina
	Signora no.
	Roccolina
	Non vorrei signorina
	che nascere dovesse
45	fra di noi qualche imbroglio.
	Mariannina
	Ditemi il vostro amor.
	Roccolina
	Dirlo non voglio.
	Mariannina
	Questo vostro silenzio
	mi fa temer, se mai
	fosse vero il sospetto,
50	ve ne farò pentir, ve lo prometto.

	SCENA IV

	Il marchese RICCARDO e la suddetta

	il Marchese
	Giovinette gentili io vi saluto.
	Mariannina
	Oh signor, benvenuto.
	il Marchese
	La contessa che fa?
	Mariannina
	Credo stia bene.
	il Marchese
	Ditele che Riccardo a lei sen viene.
	Roccolina
55	Io io signor marchese,
	io farò l’imbasciata.
	il Marchese
	Sì, fatemi il piacere,
	poi saprò il mio dovere.
	Roccolina
	E lo sappiamo
	ch’è generoso assai.
60	(Promette sempre e non attende mai). (Parte)

	SCENA V

	Il MARCHESE e MARIANNINA

	Mariannina
	Signor colla padrona
	posso anch’io qualche cosa.
	il Marchese
	A voi non meno
	dunque mi raccomando.
	Mariannina
	Io vi prometto
	d’affaticar per voi
65	ma qualcosa per me farete poi?
	il Marchese
	Dite, che deggio far?
	Mariannina
	Patisco anch’io
	la malatia del cuore
	che si domanda amore.
	Temo che Roccolina
70	mi sia rival; se mai
	scopro che ciò sia vero,
	a voi mi raccomando,
	protezione ed aiuto io vi domando.

	Senza padre e senza madre
75	poverina che ho da far?
	Una povera figliuola,
	che ha paura di star sola,
	si vorebbe accompagnar.

	Un sposino galantino
80	mi potrebbe consolar. (Parte)

	SCENA VI

	Il MARCHESE, poi la CONTESSA e ROCCOLINA

	il Marchese
	Amore in ogni petto
	or la pena produce, ora il diletto.
	Avrò di Mariannina
	quella pietade istessa
85	che per me bramerei. Se la contessa
	conseguire in isposa un dì mi lice
	sarò nell’amor mio, sarò felice.
	Roccolina
	Eccola qui signore.
	il Marchese
	Incomodarvi
	non pretesi a tal segno,
90	di venire da voi più non son degno?
	Contessa
	Mi trovò Roccolina
	disposta ad uscir fuori,
	godo l’aria pigliar sui primi albori.
	Roccolina
	Certo la mia padrona
95	patisce un caldo grande.
	il Marchese
	Caldo patisco anch’io
	né può essere il suo maggior del mio.
	la Contessa
	Sente ognuno il suo foco.
	Roccolina
	E che ciò sia
	sento abbrucciarmi anch’io padrona mia.
	il Marchese
100	Contessa è necessario
	temprar le fiamme e moderar l’affanno.
	la Contessa
	Il rimedio è talor peggior del danno.
	il Marchese
	Amor non può reccarvi
	consolazion con i favori suoi?
	la Contessa
105	Sì mi può consolar ma non con voi.
	il Marchese
	Possibil che crudele
	meco voi siate ognor.
	Roccolina
	Per dir il vero
	merta il signor marchese
	che non siate con lui così scortese.
	la Contessa
110	Tu bada ai fatti tuoi
	ed ei se il mio contegno non gli piace
	che vada altrove e che mi lasci in pace.
	Roccolina
	Intendete? (Al marchese)
	il Marchese
	Ho capito.
	Ella vuol ch’io disperi
115	grata mercede al mio sincero affetto
	ed io voglio adorarla a suo dispetto.

	Pria vo’ lasciar di vivere
	che abbandonarvi o cara;
	so ch’è la pena amara
120	ma vo’ sperare ancor.

	Del mio destin decidere
	brama quel ciglio altero
	ma cangerassi io spero
	quel barbaro rigor. (Parte)

	SCENA VII

	La CONTESSA e ROCCOLINA

	Roccolina
125	Possibile signora
	che non sentite amor?
	la Contessa
	Purtroppo il sento.
	Purtroppo un rio tormento
	per cagione d’amor mi cruccia il core
	ma lo devo celar per mio rossore.
	Roccolina
130	Confidatelo a me.
	la Contessa
	Lo chiedi invano.
	Roccolina
	Se voi mi palesate
	dove del vostro cor tenda il desio,
	anch’io mi scopro e vi confido il mio.
	la Contessa
	Ami tu pure?
	Roccolina
	E come!
	la Contessa
135	In sì tenera etade
	anche il tuo core a sospirare è avezzo?
	Roccolina
	Eh ho principiato a sospirar ch’è un pezzo.

	Cominciato ho a far l’amore
	che non era lunga un dito,
140	se dicean: «Vuoi tu marito!»
	rispondeva: «Tignortì. (Imita i bambini)
	Vodo telo, vodo teteto,
	vodo bene a cheto chi».

	Se mia madre mi dicea:
145	«Dello sposo che vuoi far?»
	io ridendo rispondea:
	«Tol marito vo’ ballar».

	Or son grandetta,
	son più furbetta,
150	a un’altra cosa
	deggio pensar.

	Voglio uno sposo
	bello e grazioso
	e di buon core
155	lo voglio amar. (Parte)

	SCENA VIII

	La CONTESSA sola

	la Contessa
	L’amore è dolce cosa,
	quando l’amare è tale
	che non faccia arrossir chi è dissuguale.
	Ma io per mia sventura
160	ardo per un oggetto
	indegno del mio affetto,
	so che l’amore è strano
	ma all’interna passion ressisto invano.

	Palpitare il cor mi sento,
165	mi martella amor tiranno
	e se dura il crudo affanno
	disperata io morirò.

	Può finire il mio tormento,
	se do luogo alla ragione
170	ma l’amor che vi si oppone
	superare, oh dio! non so. (Parte)

	SCENA IX

	Boschetto delicioso.

	CECCO colla civetta e i vimini vischiati e le gabbie e poi PIEROTTO e TONIOLO

	Cecco
	Questa mane davver son sfortunato;
	in tre lochi ho provato
	colla civetta mia brava e valente
175	e pure ancora non ho preso niente,
	temo che Roccolina
	non mi voglia più bene e che per questo,
	non sperando da lei finezza alcuna,
	mi abbandoni l’amore e la fortuna.
180	Questo ameno boschetto
	esser solea degl’uccelletti il loco.
	Voglio provare un poco.
	Vo’ piantar la civetta,
	i vimini dispor vo’ qui d’intorno,
185	pria che si avanzi e si riscaldi il giorno. (Va distribuendo ed attaccando le bacchettine vischiate ai rami degl’alberi della scena e vicino pianta il bastone colla civetta. La fa gioccare e si senton gl’uccelletti cantare e si vedono volare d’intorno)

	Gli augelletti che volan d’intorno
	buona preda mi fanno sperar.
	Quei fringuelli dovriano cantar,
	li vedo volar,
190	li sento cantar,
	se s’invischian li voglio pigliar. (Vengono Pierotto e Toniolo)

	Zitto zitto, non parlate,
	non mi fate gl’augelli scapar.

	Eccone uno. (Si veggono gl’augelli invischiati)
195	Eccone un altro.
	Io son scaltro, so bene uccellar. (Finita l’aria prende la civetta e i vimini e gl’uccelletti e porta via tutto)

	SCENA X

	PIEROTTO e TONIOLO

	Pierotto
	Cecchino è fortunato,
	quanti uccelli ha pigliato!
	Io sono stato a faticarmi un’ora
200	ed una quaglia non ho preso ancora.
	Toniolo
	Anch’io finora invano
	tese ho le reti ad una sciepe intorno,
	pria che si scaldi il giorno
	vo’ ritentar la sorte,
205	poiché col frutto dei sudori miei
	regalar la mia bella anch’io vorrei.
	Pierotto
	Qual sia la vostra bella
	posso sapere amico?
	Toniolo
	No per or non lo dico.
	Pierotto
210	Se mai per avventura
	voi amaste colei che piace a me,
	vel dico apertamente
	diventiamo nemici immantinente.
	Toniolo
	Ma chi è quella che amate?
	Pierotto
215	Se voi non vi fidate,
	se non siete Toniolo amico mio,
	se celate l’amor, lo celo anch’io.
	Toniolo
	Ditelo o non lo dite,
	poco mi preme affé.
	Pierotto
220	Se non importa a voi, che importa a me?
	Ritorno a quagliottar, poi si vedremo,
	né di voi né di quanti
	abitan queste selve io son geloso.
	Son di tutti il più bello e il più grazioso.
225	Se queste nostre belle
	meco s’adiran, tosto
	io le sgrido; esse restan incantate,
	tutte di mia beltade innamorate.

	Galinetta che s’adira
230	col suo gallo innamorato
	tutt’intorno a lui s’aggira
	cantuzzando cocodè,

	ei la sgrida e la galina
	al suo gallo umil s’inchina
235	dimandandogli mercé.

	SCENA XI

	TONIOLO solo

	Toniolo
	Io credo all’incontrario
	che lo burlino tutte a una maniera;
	ma sia falsa o sia vera
	questa sua presunzion poco m’importa.
240	Lascio che tutte l’altre
	ardan per lui d’amore,
	d’una sola mi basta aver il cuore.

	Tu sai Cupido
	di chi son fido,
245	quel cor mi basta,
	di più non vo’.

	Fa’ che la bella
	non sia crudele
	e anch’io fedele
250	per lei sarò. (Parte)

	SCENA XII

	Campagna vasta con collina in prospetto su cui PIEROTTO sta uccellando le quaglie ed al piano vedesi CECCO con la solita sua civetta

	Cecco
	Scendi, scendi Pierotto,
	l’ora è di già avvanzata,
	la fatica per oggi è terminata.
	Pierotto
	Eccomi; manco male (Con un cesto)
255	che la sorte sul fin mi ha un po’ aiutato,
	dieci quaglie ho pigliato in un momento,
	di tal preda per oggi io mi contento.
	Cecco
	Osserva il mio canestro
	come è ripien d’uccelli
260	e son tutti gentili e grossi e belli.
	Pierotto
	Le quaglie che ho pigliate
	son di grasso impastate.
	Cecco
	Io vo’ donarli
	a una bella ragazza.
	Pierotto
	Ed io destino
	regalar le mie quaglie a un bel visino.

	SCENA XIII

	TONIOLO e detti, poi ROCCOLINA e MARIANNINA

	Toniolo
265	Amici, oh che contento,
	nel ritornar ch’io feci
	alla distesa rete
	ho trovato gli augei che qui vedete. (Mostrando il suo canestro)
	Cecco
	Bravo, bravo Toniolo.
	Pierotto
270	Teco me ne consolo.
	Toniolo
	Volete voi che andiamo?
	Cecco
	Trateniamoci un poco e riposiamo.
	Pierotto
	Sì sediam fra quest’ombre. (Siede nel mezo)
	Cecco
	Parliam dei nostri amori.
	Toniolo
275	Publichiamo una volta i nostri ardori.
	Pierotto
	Io non voglio esser primo.
	Toniolo
	Ed io né meno.
	Cecco
	La fiamma del mio seno
	a svelare primier sarei ben scioco.
	Pierotto
	Chi dee primo parlar giochiamo al tocco.
	Cecco
280	Volontieri.
	Toniolo
	Son qui.
	Pierotto
	Conterò io.
	Cecco
	Badate a non fallar.
	Pierotto
	L’impegno è mio. (Facendosi il ritornello pensano prima di gettar i punti colle dita, poi Cecco getta due, Toniolo tre e Pierotto quattro tutti nel medesimo tempo. Dopo di che Pierotto conta principiando uno da Cecco, due da Toniolo e tre da lui, così che verebbe a cadere in lui medesimo il numero nove e toccherebbe a lui parlar primo)
	Pierotto

	Due e tre cinque e quattro nove.
	Principiamo, uno, due, tre.
	(Doveria toccare a me). (Da sé)

285	Non va bene, non va bene. (Tutti pensano)

	a tre

	Ritorniamo a principiar. (In questo escono Roccolina e Mariannina)

	Roccolina

	Cosa facciano costoro
	stiamo amica ad osservar.

	Mariannina

	Se potessi certo a loro
290	una burla vorrei far. (Tornano a gettar le dita, Cecco getta quattro, Toniolo uno, Pierotto tre, principia da Toniolo, poi da Cecco, poi da lui)

	Pierotto

	Quattro e un cinque e tre fa otto.

	Cecco, Toniolo a due

	Principiamo da Pierotto.

	Pierotto

	Uno o due... Me n’ho avveduto,
	sono accorto, sono astuto,
295	io non voglio cominciar.

	a tre

	Ritorniamo a principiar. (Pensano come sopra)

	Roccolina

	Sin che sono attenti al gioco
	vo’ appressarmi a poco a poco
	e quei cesti via portar.

	Mariannina

300	Vengo anch’io; ma fate piano,
	via passateli in mia mano,
	io vi vengo ad aiutar. (Roccolina prende li cesti, due li passa in mano di Mariannina ed il terzo lo tiene per sé, poi si ritirano)

	Pierotto

	Uno e due.

	Toniolo

	Contate bene.

	Pierotto

	Uno e due. (Li tre gettano le dita)

	Cecco

	Non mi conviene.

	Pierotto

305	Io non voglio principiar.

	Cecco, Toniolo a due

	Tralasciamo di giocar. (S’alzano)

	a tre

	Voglio andar dalla mia bella
	a recar quel che ho pigliato.

	Pierotto

	Chi l’ha preso? (Cercando il cesto)

	Toniolo, Cecco a due

	Dov’è andato?

	Pierotto

310	Chi l’ha rubato?

	Cecco, Toniolo a due

	Chi l’ha pigliato?

	Pierotto

	Voglio il mio cesto.

	Cecco, Toniolo a due

	Vo’ il mio canestro.

	a tre

	Non la voglio soportar.

	Roccolina, Mariannina a due

315	Oh che gusto, oh che piacere
	il vedere
	questi pazzi a delirar.

	Pierotto

	Ladro.

	Cecco

	Bricone.

	Toniolo

	Furbo.

	Pierotto

	Squaiato.

	Cecco

320	Tu l’hai pigliato.

	Toniolo

	Tu l’hai rubbato.

	Pierotto

	Corpo di Bacco.

	Cecco, Toniolo a due

	Mettilo fuori.

	a tre

	Meno rumori,
325	rendilo a me.

	Roccolina, Mariannina a due

	Cessate, cessate,
	fra voi non gridate,
	i cesti pigliate,
	ch’io più non li vo’. (Pongono i cesti in terra)

	Pierotto, Cecco, Toniolo a tre

330	Teneteli o belle;
	teneteli o care.

	Roccolina, Mariannina a due

	Di prede sì rare
	che fare non so. (Partono)

	Pierotto

	Pazienza.

	Cecco

	Mi spiace.

	Toniolo

335	Soffriamola in pace.

	a tre

	Gli uccelli al mercato
	portare dovrò. (Ognuno prende il suo cesto)

	Cecco

	Pesa molto. Cosa c’è?
	Questi frutti son per me. (Trova dei frutti nel cesto)

	Toniolo

340	Ah che invece degli uccelli
	questi fiori son pur belli. (Nel cesto trova dei fiori)

	Pierotto

	Ah le quaglie mi han levato
	ed invece mi han donato
	una calda polentina. (Trova nel cesto una polenta)

	a tre

345	La Roccolina, la Mariannina
	cara, carina, volle burlar.

	Roccolina, Mariannina a due (Ritornano e dicono)

	Cari signori uccellatori
	noi vi preghiamo di perdonar.

	Cecco, Toniolo, Pierotto a tre

	Brave davvero. Sì bel pensiero
350	il nostro core fa giubilar.

	tutti

	Quegli uccelletti così perfetti
	tutti d’accordo s’han da mangiar,
	si ha da cantare, si ha da ballar.

	Fine dell’atto primo